Neste postirei exemplificar como aumentar o tamanho do /home
Primeiro deve-se desmontar qualquer pasta NFS que esteja montando no /home.
Depois fechar todos os arquivos que estejam referenciando arquivos do /home.
# fuser -k /home (manda um sigkill para todos os processo usando arquivos em /home)
# cat /etc/fstab (verificar o volume logico e o tipo do filesystem)
No meu caso a entrada de /home tem a seguinte linha:
/dev/vg00/lvol5 /home vxfs delaylog 0 2
Que significa que meu /home é do tipo vxfs e esta montado no volume lógico /dev/vg00/lvol5
# umount /home (desmonta o /home)
# lvextend -L 512 /dev/vg00/lvol5 (aumenta o tamanho do LV para 512 MB)
# extendfs -F vxfs /dev/vg00/rlvol5 (faz com que o filesystem use todo o espaco)
# mount /home
Neste momento seu home esta com 512 MB